L’espace de travail est l’endroit où vous passez la majorité de votre temps éveillé et où vous accueillez diverses personnes. Voyez comment l’adapter pour que toustes s’y sentent bien!
Accueil et sécurité dans l’environnement
Formulaires inclusifs
Créer un formulaire inclusif (Fondation Émergence et ville de Montréal)
Ce document aide-mémoire facilitera votre création de formulaires inclusifs.
Gestion des pronoms et de la confidentialité
Supporting and working with transgender and gender-diverse people (ASHA)
Cet article de l’American Speech-Language-Hearing Association (ASHA) contient de nombreux conseils pour une communication sécuritaire et affirmative à l’oral (avec les patient·es, les familles et les collègues) et à l’écrit (dans votre tenue de dossier).
Écriture inclusive (et accessible!)
Grammaire pour un français inclusif (Dupuy et al., 2023)
Guide de grammaire neutre et inclusive (Divergenres, 2021)
Ressources pour nourrir les réflexions sur l’accessibilité de l’écriture inclusive
Contre la récupération du handicap par les personnes anti écriture inclusive (Réseau d’Études HandiFéministes, 2020)
Dans cet énoncé de position, des personnes avec un trouble « dys » ou une déficience visuelle dénoncent le fait que le handicap soit utilisé dans les débats actuels pour s’opposer à l’écriture inclusive.
Leurs points-clés :
1. La récupération du handicap homogénéise les opinions d’un groupe d’individus variés. Par exemple, il y a assurément des personnes dyslexiques en faveur de l’écriture inclusive.
2. Le problème ne réside pas dans l’écriture inclusive en tant que telle. Il réside plutôt dans la programmation des logiciels ou, encore, dans la complexité et l’inaccessibilité de la langue française de manière générale.
De la nécessité d’étudier l’accessibilité des écritures inclusives aux personnes dyslexiques (Bulteau, 2021)
Cet excellent mémoire porte sur l’accessibilité des écritures inclusives aux personnes dyslexiques en français.
L’analyse des réponses à un questionnaire en ligne a permis de classer et caractériser six formes d’écriture en fonction de leur accessibilité aux personnes dyslexiques. L’analyse révèle aussi que plus une personne est favorable aux écritures inclusives et familière avec celles-ci, plus cette personne est susceptible de les trouver faciles à lire, et inversement.
Au bout du compte, le mémoire interroge la pertinence même d’une classification des formes d’écriture selon leur accessibilité. Une telle classification sous-entend que l’accessibilité serait une qualité inhérente aux différentes formes d’écriture. Or, des forces sociopolitiques interfèrent aujourd’hui fortement avec l’accessibilité de chacune.
De plus, le mémoire rappelle que la langue française, même dans sa forme non inclusive, reste peu accessible aux personnes dyslexiques. À nos yeux, ceci constitue un problème de fond, que nous pouvons chercher à atténuer sans nous opposer aux revendications des femmes et des personnes non-binaires.
Lisilibité de l’écriture inclusive : apport des techniques d’oculométrie (Girard et al., 2022)
Cette équipe de recherche a exploré les effets de l’écriture inclusive sur les performances de lecture, à l’aide de techniques d’oculométrie.
L’équipe n’a observé aucune différence statistiquement significative entre la lecture des doublets abrégés et celle du masculin chez des participant·es sans troubles langagiers spécifiés.
Outils technologiques pour faciliter l’écriture inclusive et accessible
Convertisseur de points médians (Je valide.ca)
Cette application convertit un texte utilisant divers symboles pour l’écriture inclusive (point régulier, tiret, barre oblique, parenthèses) vers un texte utilisant le point médian.
Écriture Inclusive Facile (Google Chrome)
Cette extension remplace les points réguliers à l’intérieur des mots par des points médians.
Environnement physique
Aménagement des locaux (y compris de toilettes accessibles non genrées)
La Vitrine (Coalition des familles LGBT+)
On vous recommande entre autres la section « espace physique » dans ce document de référence très complet.
Inclusion LGBTQ+ dans l’environnement bâti (Conseil québécois LGBT)
Ce guide est accompagné de pictogrammes pour une signalisation inclusive.
Matériel de sensibilisation (affiches, autocollants, etc.)
Environnement numérique
Aménagement de l’environnement numérique
Webinaire « Comment éviter les mécanismes d’oppression numérique dans ton entreprise »
Enjeux particuliers de sécurité numérique pour les personnes 2S/LGBTQIA+
Ces enjeux rappellent l’importance pour les orthophonistes d’assurer la confidentialité et la sécurité des données. De plus, la sécurité numérique est susceptible d’être un défi singulier dans la vie personnelle des personnes 2S/LGBTQIA+ qui ont des difficultés de communication.
Le numérique, un espace entre soutien et oppression (Letarte, 2022)
Cet article, paru dans LeDevoir, aborde divers enjeux auxquels font face les personnes 2S/LGBTQIA+ dans le monde numérique. On y introduit l’expertise de chercheur‧euses prenant part au colloque « Les enjeux du numérique pour les communautés LGBTQ+ » du Congrès de l’Acfas.
